2003.2.26 [水] 1:39 am
詩を読んだり、訳をこころみたりしていると、日頃の自分の言葉の網の目がいかに粗雑で不ぞろいで凡庸で手入れもなってないものかってことが身にしみる。自分の文章のどーしよーもないダメさが憎らしくいらだってくる。――打ち解けてメールのやりとりをしている子に愚痴ったら、「才能のある人はあるからね。しかたないよ」って慰められて決定打になった。
これまで送った何万字の一字一句、手を抜きはしなかった…「おはよう」の挨拶をただ一度だっておうむ返しに「おはよう」とだけ返しはしなかった。
こう言う文章がたまらなく好き。とってもとっても大好き。
駄文を考え無しで垂れ流しても何にも残らないというか、汚点を残すだけだな、って自分の事を振り返り思う。
